Usbekisch-Übersetzungsdienste
Qualitätsprüfung, Multimediaservices und professionelle Übersetzung.
Usbekisch gehört zur Familie der Turksprachen. Sie ist die Amtssprache Usbekistans und vor allem in Zentralasien weit verbreitet. Während sie die Muttersprache von rund 33 Millionen Einwohnern in Usbekistan ist, wird sie auch in Kirgisistan, Tadschikistan, Russland, Afghanistan, China, Turkmenistan und Kasachstan gesprochen. Aufgrund seiner geografischen Verbreitung wird die usbekische Sprache je nach Region mit dem kyrillischen, lateinischen und dem arabischen Alphabet geschrieben.
Usbekisch ist ziemlich reich an Dialekten, die sogar in den Printmedien Einzug finden. Daher ist es äußerst wichtig zu wissen, wo genau die angeforderte Übersetzung verwendet werden soll. Transistent bietet qualitativ hochwertige und kosteneffiziente Dolmetsch- und Übersetzungsdienste für die verschiedenen usbekischen Dialekte.
Kontaktieren Sie uns rund um die Uhr, wenn Sie von uns ein Angebot über einen Sprachdienst erhalten möchten wie z.B. eine Lokalisierung, einen Kreativdienst, DTP-Arbeiten oder eine Qualitätskontrolle.
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Usbekisch-Übersetzungsdienste
KI-gestützte maschinelle Übersetzungsdienste
Als Mitglied in internationalen Übersetzerverbänden wie GALA und TAUS nehmen wir regelmäßig an Konferenzen teil, auf denen die aktuellen Entwicklungen in der Branche diskutiert werden. So sind wir immer am Puls der Zeit und übernehmen sinnvolle Hi-Tech-Innovationen der Übersetzungsbranche, mit deren Hilfe wir uns in punkto Qualität und Schnelligkeit immer wieder verbessern.
So bieten unsere KI-gestützten maschinellen Übersetzungsdienste Kosten- und Geschwindigkeitsvorteile von bis zu 50%. Die nachfolgende Qualitätskontrolle durch unsere muttersprachlichen Urdu-Redakteure sorgt indes für eine zusätzliche Verbesserung der Übersetzungsqualität und den letzten Schliff.
Darüber hinaus bieten wir auch beglaubigte oder notariell beurkundete Übersetzungen an. Dabei unterstützen wir Sie bei der Beschaffung gültiger amtlicher Dokumente für lokale Behörden z.B. bei der Einschreibung für ein Doktorandenprogramm, zum Nachweis des Gesundheitszustandes und im Rahman von Einwanderungs- und Asylverfahren.
Unsere Übersetzungsdienste decken die folgenden Bereiche ab:
Kundenmeinungen
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
Multimediaservices
Für unsere usbekischen Multimediaservices steht uns eine leistungsfähige Infrastruktur zur Verfügung, die mit allen Dateiformaten kompatibel ist und für Plattformen wie Werbespots, Filme, Serien und Audiodateien verwendet werden kann.
Dabei stehen wir Ihnen mit unseren erfahrenen Untertitelungsexperten zur Verfügung. Nutzen Sie unseren Untertitelungs- und Voiceover-Service auch für Videospiele. Ihr Feedback ist für uns in allen Projektabläufen sehr wertvoll. Aktuelle Informationen über Ihre Projekte erhalten Sie auf dem speziell für Sie geschaffenen Kundenportal.
Usbekische Website-Lokalisierung
Sie möchten mehr Besucher auf Ihre Firmenwebsite locken? Mit den Website-Lokalisierungsdiensten von Transistent sind Sie in der Lage, Besucher aus jedem Land Ihrer Wahl zu erreichen. Über die Erstellung einer mehrsprachigen Website hinaus, arbeiten wir auch daran, organischen Traffic für Sie über Suchmaschinen zu generieren.
Dabei setzen unsere Lokalisierungsexperten Maßnahmen wie Adwords-Anzeigen, Social Media-Posts und E-Mail-Marketing um und binden Websites anderer Unternehmen und Organisationen ein. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass alle Ihre digitalen Ressourcen an die Zielsprache angepasst werden.
Kontaktieren Sie uns, um einen Lokalisierungsservice zu konkurrenzfähigen Preisen oder weitere Informationen über das Thema Lokalisierung zu erhalten.
Bei uns erhalten Sie dank unseres benutzerfreundlichen Übersetzungs- und Kundenmanagementsystems die schnellsten Lösungen am Markt.
Unser hoher Qualitätsstandard ist durch unsere Zertifizierung nach ISO 17100 und ISO 9001 belegt.
Wir liefern fertiggestellte Dokumente in allen gängigen Dateiformaten aus.
Unser Qualitätssicherungsdienst wird von einheimischen usbekischen Redakteuren durchgeführt.
Sicherheit steht bei uns an oberster Stelle. Dank unserer fortschrittlichen Software und unserer Experten sind Ihre Daten bei uns sicher.
Übersetzungen für die Energiewirtschaft
Für die Energiewirtschaft bieten wir unsere Übersetzungsdienste in den Bereichen Produktion, Distribution, Vertrieb und Marketing an und arbeiten hierbei ausschließlich mit branchenerfahrenen Übersetzern aus dem Energiebereich zusammen. Ihre Übersetzungsaufträge aus der Energiewirtschaft wie z.B. die Erstellung beglaubigter Übersetzungen, Dolmetschereinsätze, die Übersetzung von Korrespondenz und Contenterstellung führen wir auf höchstem Niveau aus.
Unser Erfolgskonzept basiert dabei auf unser konsequent branchenorientiertes Geschäftsmodell, in dessen Rahmen wir auf kompetente Teams von qualifizierten und erfahrenen Übersetzern, Projektkoordinatoren und Redakteuren setzen. Daher sind wir in der Lage, usbekische Übersetzungen auch für viele andere Branchen auszuführen, von der Versicherung über die Industrie bis hin zum Einzelhandel.
