Übersetzung im Bereich Telekommunikation
Schnelle und qualitativ hochwertige Kommunikation wird durch qualitativ hochwertige Übersetzungslösungen gestützt.
Wir bieten Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste in jeder Sprache mit unserem erfahrenen Team von Linguisten, die sich mit den Anforderungen der Telekommunikationsbranche auskennen!
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Die weltweite Bedeutung des Telekommunikationssektors
Damit Kommunikation stattfinden kann, muss eine Nachricht vom Absender an einen Empfänger übermittelt werden. Die Reise dieser Nachricht findet über einen Kanal statt. Im Klartext: Bei der Telekommunikation geht es um die reibungslose Übertragung von Daten zwischen Sender und Empfänger, meist über große Entfernungen hinweg.
In der Telekommunikation, dessen Begriff aus dem französischen télé- ‘aus der Ferne’ + Kommunikation stammt, werden Daten wie Symbole, Signale, Texte, Bilder oder Töne physisch mit Hilfe elektromagnetischer Strahlung übermittelt oder über Kabel, die elektrischen Strom übertragen.
Im Laufe der Geschichte sind bei der Kommunikation über große Entfernungen ganz unterschiedliche Methoden zur Anwendung gekommen. Mit der zunehmenden technischen Entwicklung und der Verbreitung der Informationstechnologien haben sich jedoch seit dem 20. Jahrhundert moderne Kommunikationsmethoden wie Telegramm, Telefon, Internet und Satellitenkommunikation enorm gewandelt.
Während unsere entfernten Vorfahren mit Rauch und Signalen kommunizierten, ist es heute möglich, auf alle Arten von Informationen zuzugreifen, die der Menschheit zur Verfügung stehen, ohne dafür sogar ein Kabel zu benötigen. Auf dem Weg in die Zukunft nehmen Cloud-Systeme immer mehr an Wichtigkeit zu.
Qualitätszertifikate
Qualitätszertifikate
Service rund um die Uhr
Service rund um die Uhr
Erstklassige Qualität
Erstklassige Qualität
Versicherungsübersetzungen
Versicherungsübersetzungen
Professionelle Übersetzungen im Bereich Telekommunikation
Die Übersetzung ist ein unverzichtbarer Bestandteil des Telekommunikationssektors, der die Globalisierung und die internationale Kommunikation vorantreibt.
Wir sind uns bewusst, dass die wichtigsten Wettbewerbselemente der Telekommunikationsbranche, die zu den am schnellsten wachsenden Sektoren der Welt gehört, Geschwindigkeit und Servicequalität sind. Das sind die Prinzipien, auf denen wir unsere Übersetzungslösungen für den Telekommunikationsbereich aufbauen!
Für unsere Telekommunikationsprojekte setzen wir erfahrene und geschulte vereidigte Übersetzer und Projektmanager ein, die mit der Fachterminologie vertraut sind. Darüber hinaus sind wir in der Lage, wir durch die Erstellung von Styleguides und Terminologiedatenbanken, die für die notwendige Konsistenz Ihrer umfangreichen Telekommunikations-Übersetzungsprojekte sorgen, viel schnellere Lösungen anzubieten.
Beispiele für die Arten von Telekommunikationstexten, die von uns übersetzt werden
Spezielle Schulungsunterlagen für Telekommunikationsunternehmen
Technische Unterlagen für die Installation von Kabeln, Netzwerken und Infrastrukturen
Cloud-basierte Systeminhalte, die oftmals Lokalisierungsdienste erfordern
Lehrvideos, Broschüren und Handbücher
Software, Apps und Testinhalte
Telekommunikation, Werbung, Verkaufsförderung und Marketingtexte
Bedienungsanleitungen für mobile Endgeräte und Unterhaltungselektronik
Kundenmeinungen
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.