Hebräisch-Übersetzungsdienste
Redaktion, sprachliche Lokalisierung, Kreativ-Dienste, Multimediaservices
Als eine der ältesten Sprachen der Welt fällt Hebräisch in die Klasse der semitischen Sprachen. Es wird geschätzt, dass rund 9 Millionen in der Welt diese Sprache sprechen. Die hebräische Sprache, die als die Sprache des Judentums bekannt ist, verwendet im schriftlichen Bereich das hebräische Alphabet.
Für Dokumente, die in Israel verwendet werden sollen, bieten wir Übersetzungen in die hebräische Sprache an. Entscheiden Sie sich für unsere Übersetzungs- und Dolmetscherdienste und wählen Sie aus einer Vielzahl von Sprachpaaren, einschließlich Hebräisch-Türkisch und Französisch-Hebräisch.
Transistent bietet Sprachdienste für alle gängigen Sprachen dieser Welt an. Kontaktieren Sie uns umgehend, um von unsere kosteneffizienten Sprachservices von der Transkription bis zum Proofing zu profitieren.
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Hebräisch-Übersetzungsdienste
Hebräisch-Übersetzungen
Wir verstehen, wie wichtig der Zeitfaktor für Sie ist. Wir sind daher stets bestrebt, Ihre Übersetzungen ohne Qualitätseinbußen zum von uns versprochenen Termin zu liefern.
Dank unserer erfahrenen Übersetzer, denen stets die neuesten Technologien und ein kompetentes Projektmanagementteam zur Verfügung stehen, sind wir in der Lage, Ihr Projekt in der schnellstmöglichen Zeit umzusetzen. Wir stellen unsere Übersetzungsteams basierend auf dem Inhalt des Projekts zusammen.
Ein weiterer wichtiger Punkt ist für uns die Qualitätskontrolle. Wir liefern unsere hebräische Übersetzungen erst dann aus, wenn sie von unseren jüdischen Kollegen geprüft wurden und Fehler in der Grammatik, bei den Satzzeichen und der Rechtschreibung ausgemerzt wurden.
Hebräisch Simultandolmetschen
Wir unterstützen unsere Kunden bei mehrsprachigen Events mit fachlich versierten Dolmetschern. Fordern Sie unseren Service im Bereich Konsekutivdolmetschen oder Simultandolmetschen nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen an.
Simultandolmetschen ist Methode, bei der ein bestimmter Vortrag von einem Dolmetscher simultan übersetzt wird. Da die Übersetzung gleichzeitig mit dem Vortrag erfolgt, wird wertvolle Zeit gespart und die Dauer des Events nicht unnötig verlängert.
Im Rahmen unserer Dolmetschaufträge unterstützen wir unsere Fachdolmetscher mit hochwertigen Simultananlagen. Darüber hinaus stehen Ihnen unsere Simultandolmetschanlagen zur Anmietung zur Verfügung.
Unser Angebot an Dolmetscherdiensten:
Hebräische Software-Lokalisierungsdienste
Die Möglichkeit, Software in der eigenen Landessprache zu nutzen, bedeutet für die Anwender einen bedeutenden Mehrwert und sorgt für eine erhebliche Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Programms. Allerdings müssen dabei Faktoren berücksichtigt werden, die die Übersetzungsqualität und Funktionalität von Produkten beeinflussen, wie allgemeine Benutzergewohnheiten und -präferenzen sowie regionale Anwendungsnormen.
Da es sich bei Software um ein Produkt handelt, das über eine eigene Branchenterminologie verfügt und besonderes Fachwissen erfordert, arbeitet Transistent ausschließlich mit Teams zusammen, die Erfahrung in der Softwarelokalisierung mitbringen.
Im Bereich der hebräischen Lokalisierung helfen wir Ihnen dabei, Ihre Software und mobilen Apps, unter Berücksichtigung der gesetzlichen und kulturellen Normen der Zielgruppe, erfolgreich an die Sprache der lokalen Benutzer anzupassen.
Wir bieten die folgenden Lokalisierungsdienste an:
Für unsere hebräischen Übersetzungen bieten wir einen Versicherungsschutz in Höhe von 50.000 US-Dollar an.
Unser hoher Qualitätsstandard ist durch unsere Zertifizierung nach ISO 17100 und ISO 9001 belegt.
Wir liefern fertiggestellte Dokumente in allen gängigen Dateiformaten aus.
Die Erstellung eines maßgeschneiderten Übersetzungsspeichers und einer Terminologiedatenbank sorgen dafür, dass wir Ihnen jederzeit die höchste Qualität bieten können.
Die Projektkoordinatoren von Transistent sind jederzeit bemüht, Ihre Anfragen so schnell wie möglich zu beantworten.
Übersetzungsdienste für den Einzelhandel
Das Gros der Einzelhandelsumsätze in Deutschland wird immer noch in den Geschäften selbst gemacht. Dabei spielen qualitativ hochwertige Übersetzungen auch im Einzelhandel eine wichtige Rolle, von der Vermarktung des Produkts bis zu seiner Platzierung im Shop.
Transistent bietet mit seinem Team aus erfahrenen Projektmanagern und Fachübersetzern Sprachdienste für Einzelhandelsfirmen an. Dank unserer leistungsstarken Infrastruktur, welche die Grundlage für unsere konsistent hochwertigen Übersetzungen bietet, machen wir bei der Qualität keine Kompromisse.
Übersetzungsbereiche
Kundenmeinungen
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
