Fachkundige Übersetzung, sprachliche Lokalisierung, Transkreation, Redaktion und Multimediaservices
Kasachisch ist eine Turksprache, die dort zur kiptschakischen Untergruppe gehört und wird von rund 17 Millionen Menschen gesprochen. Obwohl Kasachisch mit einem modifizierten kyrillischen Alphabet geschrieben wird und in einigen Regionen sogar das arabische Alphabet zum Einsatz kommt, arbeitet die kasachische Regierung an einer dauerhaften Umstellung auf das lateinische Alphabet bis zum Jahr 2025.
Dank seiner kasachischen Muttersprachler und modernster Technologien ist Transistent in der Lage, seinen Kunden präzise und qualitativ hochwertige Übersetzungen zu liefern.
Wir bieten auch beglaubigte Übersetzungen auf Kasachisch an, welche von unseren vereidigten Übersetzern ausgeführt werden. Kontaktieren Sie uns, um von uns ein Angebot für fachkundige Übersetzungen zu erhalten.
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Den Bedarf unserer Kunden decken wir mit Hilfe von fachlich versierten Übersetzern, die sich unserer Politik der Erbringung erstklassiger Übersetzungsdienste verpflichtet fühlen.
Müssen Sie bestimmte Dokumente bei den kasachischen Behörden einreichen, stehen wir Ihnen mit beglaubigten und notariell beurkundeten Übersetzungen zur Seite.
Als Unternehmen, das sich intensiv mit dem Thema Übersetzungstechnologien auseinandersetzt, bilden Übersetzungsmanagementsysteme einen festen Bestandteil in unseren Prozessen, die die Arbeit unserer Teams vom Übersetzer bis zum Projektmanager vereinfachen und beschleunigen.
Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie ein kostenloses Angebot für ein Vielzahl von Sprachpaaren wie z.B. Kasachisch-Englisch und Türkisch-Kasachisch
Im Rahmen unseres Multimediaserviceangebots bieten wir Ihnen Übersetzungs-, Untertitelungs- und Voiceover-Dienste für Ihre Video- und Audioaufnahmen an. Dabei transkribieren wir Ihre kasachischen Audio- und Videoaufnahmen und übersetzen sie in jede von Ihnen gewünschte Sprache. Dank der von uns verwendeten professionellen Transkriptionssoftware können wir auch mit schlechten Audioaufnahmen arbeiten.
Unsere Infrastruktur erlaubt es uns, unseren Kunden mit allen im Multimedia-Bereich üblichen Dateiformaten behilflich zu sein. Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Ihre Zieldatei in einem anderen Format als dem Originalformat haben möchten. Sie können sicher sein, dass unser Team Ihre Anfrage schnellstmöglich prüft und beantwortet.
Im Rahmen unseres Multimediaserviceangebots bieten wir unseren Kunden Voiceover-, Untertitelungs- und Transkriptionsdienste sowie Lokalisierungen von Video-Content und visuellen Inhalten.
Mobile Apps sind zu einem wesentlichen Bestandteil unseres täglichen Lebens geworden. Dank dieser Anwendungen können wir problemlos in kürzester Zeit eine Vielzahl von Prozessen wie Bankgeschäfte, Bestellungen, Nachrichtenversand, Fotobearbeitung und dgl. durchführen. Deshalb bedienen sich Unternehmen heutzutage bei der Kundenbetreuung zunehmend mobiler Apps.
Durch die sprachliche Anpassung Ihrer App können Sie auch Ihre kasachischsprachigen Kunden erreichen und Ihr Unternehmen auf dem kasachischen Markt bekannt machen. Unser Team für die Lokalisierung mobiler Apps steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie bei der Anpassung Ihrer App an die sprachlichen Gegebenheiten Ihres Zielmarktes zu unterstützen.
Wenn Sie eine Überprüfung einer kasachischen Übersetzung benötigen, können Sie sich auf unseren Qualitätssicherungsservice verlassen, bei dem wir Ihren Text auf grammatikalische Fehler, Sprachkompetenz, Rechtschreibfehler und Inkohärenzen checken. Mit Hilfe unserer muttersprachlichen Redakteure unterstützen wir Sie bei der Prüfung aller Arten von Texten, von wissenschaftlichen Artikeln bis hin zu literarischen Werken.
Im Rahmen unseres Qualitätssicherungsangebots führen wir für Ihre Übersetzungsarbeiten entsprechende Qualitätsprüfungen durch. Dabei können Sie auch von unserem Angebot zur Erstellung von Translation Memories und Terminologiedatenbanken zur Qualitätssicherung künftiger Projekte profitieren.