Professionelle katalanische Übersetzungsdienste
Lokalisierungen, Übersetzungen-Dolmetscherdienste, Qualitätssicherungsdienst
Katalanisch ist die Muttersprache von rund 4,1 Millionen Menschen im Westen Spaniens. Darüber hinaus wird die Sprache wird von weiteren 10 Millionen Nichtmuttersprachlern gesprochen.
Barcelona ist die Stadt, in der Katalanisch am häufigsten gesprochen wird. Sie ist zudem die Amtssprache von Andorra. Obwohl Katalanisch zur gleichen Sprachfamilie wie Spanisch gehört, unterscheiden die beiden Sprachen sich sehr stark voneinander.
So sehr, dass es für spanische Muttersprachler fast unmöglich ist, Katalanisch zu verstehen.
Bei Transistent bieten wir fachkundige Übersetzungs- und Dolmetschdienste an und verfügen dafür über ein Team kompetenter Katalanisch-Muttersprachler. Sprechen Sie uns an, um aus unserem umfangreichen Katalog an Sprachpaaren und branchenspezifischen Übersetzungsdiensten zu wettbewerbsfähigen Preisen das passende Angebot zu wählen.
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Katalanische Sprachservices
Übersetzungsteams, die Experten auf ihrem Gebiet sind
Bei Transistent stellen wir für jeden Übersetzungsauftrag ein spezifisches Team von Linguisten zusammen. Dabei arbeiten wir nur mit den erfahrensten Übersetzern zusammen und basieren unsere Wahl auf Inhalt und Bedürfnisse Ihrer Dateien.
Unsere Mitarbeiter verfügen über Fachkenntnisse in vielen Bereichen von Technik über Literatur bis hin zur Wissenschaft. Mit unserem Angebot an Übersetzungsspeichern und Terminologiedatenbanken sind wir in der Lage, unseren Kunden schnelle und qualitativ hochwertige Dienstleistungen anzubieten.
Zu den von uns angebotenen Übersetzungsbereichen gehören:
Für unsere katalanischen Sprachdienste bieten wir eine Übersetzungsversicherung im Wert von 50.000 US-Dollar an.
KI-gestützte maschinelle Übersetzungen ermöglichen es uns, schnelle und qualitativ hochwertige Ergebnisse zu erzielen.
Bei uns werden Übersetzungen erst nach bestandener Qualitätsprüfung geliefert.
Kompetente Übersetzerteams, deren Muttersprache Katalanisch ist.
Dank unserer leistungsfähigen Übersetzungs- und Kundenmanagementsysteme haben Sie Echtzeitzugriff auf all Ihre Projekte.
Katalanisch-Dolmetscherdienste
Unsere Katalanisch-Dolmetscherdienste decken eine breite Palette von Themen ab. Dabei stehen wir Ihnen z.B. bei Gericht, im Krankenhaus, in geschäftlichen Meetings und bei Führungen für Reisegruppen zur Seite.
Darüber hinaus bieten wir auch die Anmietung von Simultandolmetschanlagen an. Dadurch sorgen wir dafür, dass Ihnen im Rahmen von Meetings, die von einem großen Publikum in einem internationalen Umfeld besucht werden, die hochwertigste Simultandolmetschtechnik zur Verfügung steht.
Sie benötigen nur wenige Minuten, um von den günstigsten Preisen im Markt zu profitieren.
DTP-Services
Für Transistent ist nicht nur der Inhalt Ihrer Dateien wichtig, sondern auch deren Anwendungsbereich. Aus diesem Grund haben wir eine Möglichkeit geschaffen, dem DTP-Bedarf vieler Kunden gerecht zu werden.
Dafür steht uns ein Team an erfahrenen DTP-Mitarbeitern zur Verfügung, die dafür sorgen, dass Sie Ihre übersetzten Dateien im fehlerfrei im Originalformat zurückerhalten.
Unser DTP-Serviceangebot beinhaltet folgende Leistungen:
Welche Argumente sprechen für Transistent?
Als bevorzugte Übersetzungsagentur für führende Unternehmen stellt Transistent für jedes Projekt ein eigenes Team zusammen. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass sich nur Übersetzer mit Ihren Dateien befassen, die Experten auf dem betreffenden Gebiet sind.
Erfahrenes Übersetzungsteam bestehend aus mehr als 2.500 Linguisten
Serviceverständnis im Einklang mit den Qualitätsstandards ISO 17100 und ISO 9001
Auswahl an Servicepaketen auf gegebenes Übersetzungsbudget anpassbar
Präferenz internationaler Unternehmen dank Branchenansatz bei der Übersetzung
Übersetzungsbereiche
Kundenmeinungen
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.
