Persisch-Übersetzungsdienste
Sprachliche Lokalisierung, Redaktion, Transkreation, Übersetzung und Dolmetschen
Persisch wird von 70 Millionen als Muttersprache und von weiteren 40 Millionen als Zweitsprache gesprochen und verwendet ein eigenes Alphabet. Persisch ist Amtssprache in Iran, Afghanistan und Tadschikistan.
Die persische Sprache ist dank ihrer Literatur eine relativ einflussreiche Sprache. Vor allem in Urdu und Türkisch finden sich viele persische Wörter.
Bei Transistent erbringen wir Übersetzungsleistungen für eine Vielzahl von Sprachpaaren wie z.B. Persisch-Türkisch und Englisch-Türkisch. Mit Hilfe unserer muttersprachlichen Persischübersetzer liefern wir unseren Kunden qualitativ hochwertige Persischübersetzungen als Teil dieses Dienstleistungsangebots.
Das Jahr 2023 in Zahlen
Sprachenpaare
Das Jahr 2023 in Zahlen
Abgeschlossene Projekte
Das Jahr 2023 in Zahlen
Linguisten
Persisch-Übersetzungsdienste
Beglaubigte Persischübersetzungen
Unsere Übersetzungsdienste zielen auf die Überwindung der Sprachbarrieren für unsere Kunden ab. Eine der von uns angebotenen Lösungen ist die beglaubigte persische Übersetzung.
Wenn Sie bestimmte Unterlagen in einer fremden Sprache bei den Behörden einreichen müssen, können Sie bei uns eine beglaubigte Übersetzung anfordern.
Wir identifizieren die richtigen Mitarbeiter auf Grundlage der Art der zu erbringenden Sprachdienste. Mit unseren mehr als 2.500 Linguisten bedienen wir ein breites Spektrum von Fachbereichen, u.a. medizinische, rechtliche, kaufmännische und technische Bereiche.
Persische DTP-Services
Bei gedruckten Texten ist die Genauigkeit der zu übersetzenden Botschaft ebenso wichtig wie ihr Design.
Deshalb kümmern wir uns im Rahmen der Auftragsbearbeitung nicht nur um die Übersetzung sondern auch um das Layout der Dokumente.
Darüber hinaus stehen unseren Kunden auch die Leistungen unseres DTP-Expertenteam zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns jetzt für ein kostenloses Angebot.
Ihren Projekten weisen wir nur sorgfältig arbeitende Übersetzer zu und folgen dabei einem branchenorientierten Ansatz.
Dank unserer persischen Muttersprachler sind wir in der Lage, Ihnen jederzeit eine hohe Servicequalität zu gewährleisten.
Transistent hat seine qualitativ hochwertigen Sprachdienste gemäß ISO 17100 und ISO 9001 zertifizieren lassen.
Vertraulichkeit und Dokumentensicherheit haben bei uns oberste Priorität. Wir verfügen über eine Infrastruktur, die Ihre Daten bestens schützt.
Transistent gehört den wichtigsten internationalen Übersetzungsverbänden an, wie z.B. ATA, GALA, TAUS und ELIA.
Übersetzungen für den Logistiksektor
Der Logistikbereich zählt zu den Branchen mit den meisten Übersetzungsanfragen. In dieser, in direktem Zusammenhang mit dem internationalen Handel stehenden Branche werden zahlreiche Transportunterlagen benötigt.
Mit unserem im Bereich der Logistik erfahrenen Team übersetzen wir alle Arten von Texten aus dem Persischen in andere Sprachen oder aus anderen Sprachen ins Persische. Nach erfolgreich durchlaufener Qualitätskontrolle liefern wir den übersetzten Text in dem von Ihnen gewünschten Format.
Persisch-Lokalisierungen
Möchten Sie sich mit Ihren Kunden in deren Muttersprache austauschen? Wir kümmern uns darum, dass Ihre Website, Ihr Softwareprogramm oder Ihre mobile App optimal in die Sprache Ihrer Zielgruppe übersetzt werden.
Dabei bieten wir unseren Kunden auch die Erstellung von Translation Memories und unsere Lokalisierungsdienste an. Auf diese Weise gewährleisten die Kontinuität unseres hohen Qualitätsstandards für alle Lokalisierungsaufträge.
Wir bieten die folgenden Lokalisierungsdienste an:
